«Кабаре» – не просто мюзикл, а музыкальная драма: без ярких огней, перьев и водевильного флера. Спектакль погружает зрителей в атмосферу последних дней Веймарской республики, когда веселье граничило с истерией, а жители Германии пытались убежать от социальных проблем и жить одним днем на фоне надвигающейся катастрофы.

Берлинское кабаре в данном случае – метафора разлагающейся нацистской Германии. Режиссер максимально приближает героев к историческому контексту, начиная от костюмов и декораций – немецкого белья и мебели 1920-1930-х годов – до музыкальных номеров на немецком языке, который придает песням сходство с зонгами Бертольта Брехта.

Режиссер Евгений Писарев о спектакле:
«Поставить сегодня мюзикл "Кабаре" – это, безусловно, амбициозный шаг, ты вступаешь в невольное соревнование с великими и легендарными, которых все равно переплюнуть не удастся. Плюс, это первая лицензионная постановка в Москве за всю историю мюзикла "Кабаре". С новой режиссурой, новой сценографией и новой хореографией».

Журналист, театральный критик Наталья Ртищева:
«Постановка Евгения Писарева впечатляет размахом. Живой оркестр, Берлин, который художник Зиновий Марголин будто бы наклонил в бездну, создав ощущение зыбкого мира. Шлягеры на языках оригинала, немецком и английском, с субтитрами на русском на двух мониторах по бокам сцены. Создатели спектакля добились того, что было заложено в великом мюзикле: сочетания веселья и боли, человека и свастики. В самом безумии веселья в маленьком подвальном кабаре Веймарской республики начала 19З0-х тактильно ощущаемы гроза и трещина, раскол. Все три часа режиссер Писарев поднимает "Кабаре" из борделя к драме и завершает трагедией, личной Салли и всего человечества».
Полный текст рецензии можно найти в статье «Мгновение свободы перед адом: каким получился мюзикл "Кабаре" в Театре Наций», опубликованной в журнале «Forbes» (23.05.2022).

Продолжительность 2 часа 40 минут с одним антрактом

Премьера состоялась 12 мая 2022 года

Фото Иры Полярной / пресс-служба Государственного театра наций

18+

АВТОР ЛИБРЕТТО – ДЖО МАСТЕРОФФ (ПО ПЬЕСЕ ДЖОНА ВАН ДРУТЕНА И РАССКАЗАМ КРИСТОФЕРА ИШЕРВУДА)
АВТОРА ПЕРЕВОДА – АЛЕКСЕЙ ФРАНДЕТТИ
РЕЖИССЕР – ЕВГЕНИЙ ПИСАРЕВ
КОМПОЗИТОР – ДЖОН КЕНДЕР
АВТОР ТЕКСТОВ ПЕСЕН – ФРЕД ЭББ
ХУДОЖНИК-СЦЕНОГРАФ – ЗИНОВИЙ МАРГОЛИН
ХУДОЖНИК ПО СВЕТУ – АЛЕКСАНДР СИВАЕВ
ХУДОЖНИК ПО КОСТЮМАМ – ВИКТОРИЯ СЕВРЮКОВА
МУЗЫКАЛЬНЫЙ РУКОВОДИТЕЛЬ, ДИРИЖЕР-ПОСТАНОВЩИК – ЕВГЕНИЙ ЗАГОТ
ХОРЕОГРАФ – ДМИТРИЙ МАСЛЕННИКОВ

В РОЛЯХ:

АЛЕКСАНДРА УРСУЛЯК / ЮЛИЯ ЧУРАКОВА, ДЕНИС СУХАНОВ / ОЛЕГ САВЦОВ, СЕРГЕЙ КЕМПО, ЕЛЕНА ШАНИНА, ВЛАДИМИР НИКОЛЕНКО / АЛЕКСАНДР СИРИН, ПЕТР РЫКОВ / ДМИТРИЙ СОЛОМЫКИН, НАТАЛЬЯ НОЗДРИНА / МАРИНА ДРОВОСЕКОВА.